-
1 воспаленное воображение
Русско-английский словарь по общей лексике > воспаленное воображение
-
2 пылкое воображение
1) General subject: fevered imagination, vivid imagination2) Makarov: heated imagination, warm imaginationУниверсальный русско-английский словарь > пылкое воображение
-
3 поражать воображение
Русско-английский большой базовый словарь > поражать воображение
-
4 воспалённый
-
5 воспалённый
прич. и прил.1) мед. inflamed2) ( возбуждённый) feveredвоспалённое воображе́ние — fevered imagination
-
6 enfiévré
-
7 calenturiento
adj.feverish, febrile.* * *► adjetivo1 feverish\* * *ADJ1) (Med) feverish2) (=impúdico) dirty, prurient; (=exaltado) rash, impulsivelas mentes calenturientas — (Pol etc) the hotheads
3) Cono Sur (=tísico) consumptive, tubercular* * ** * *= horny [hornier -comp., horniest -sup.], randy [randier -comp., randiest -sup.], lustful, lecherous.Ex. This book will help people who complain that cannot get randy/ horny like they used to.Ex. This book will help people who complain that cannot get randy/horny like they used to.Ex. This is helping change the perceived 'nature' of women from the medieval notion that they were especially violent and lustful to the modern image of women as gentle and asexual.Ex. She has an easy grace about her, a slinky sway to her stride that teasingly invites contact and beckons lecherous admiration.* * ** * *= horny [hornier -comp., horniest -sup.], randy [randier -comp., randiest -sup.], lustful, lecherous.Ex: This book will help people who complain that cannot get randy/ horny like they used to.
Ex: This book will help people who complain that cannot get randy/horny like they used to.Ex: This is helping change the perceived 'nature' of women from the medieval notion that they were especially violent and lustful to the modern image of women as gentle and asexual.Ex: She has an easy grace about her, a slinky sway to her stride that teasingly invites contact and beckons lecherous admiration.* * *feverish, fevered ( liter)* * *
calenturiento,-a adjetivo
1 (exaltado, obsesivo) tiene una imaginación calenturienta, he's got a very wild imagination
2 (con una ligera fiebre) feverish
3 vulgar (que se excita sexualmente) randy, lustful
' calenturiento' also found in these entries:
Spanish:
calenturienta
* * *calenturiento, -a adj1. [con fiebre] feverish2.[sexualmente] to have a dirty mindtener una imaginación calenturienta [incontrolada] to have a wild imagination;* * *adj feverish
См. также в других словарях:
fevered — adj. Highly excited; as, a fevered imagination. Syn: feverish. [WordNet 1.5] … The Collaborative International Dictionary of English
fevered — ► ADJECTIVE 1) having or showing the symptoms of fever. 2) nervously excited or agitated: my fevered imagination … English terms dictionary
fevered — adjective (only before noun) literary 1 extremely excited or worried; feverish (2): fevered cries 2 suffering from a fever; feverish (1) : fevered brow (=a hot forehead caused by a fever): She wiped his fevered brow. 3 a fevered imagination… … Longman dictionary of contemporary English
imagination — noun ADJECTIVE ▪ great ▪ active, creative, fertile, lively, rich, strong, vivid ▪ fevered … Collocations dictionary
fevered — fe|vered [ˈfi:vəd US ərd] adj [only before noun] literary 1.) extremely excited or worried = ↑feverish ▪ the child s fevered cries 2.) suffering from a fever = ↑feverish ▪ She wiped his fevered brow (=a hot forehead caused by a fever) . 3.) … Dictionary of contemporary English
fevered — fe|vered [ fivərd ] adjective 1. ) extremely excited or nervous: The stock s price was driven up by fevered speculation. The whole affair was the product of a reporter s fevered imagination. 2. ) LITERARY affected by fever: I mopped her fevered… … Usage of the words and phrases in modern English
fevered — UK [ˈfiːvə(r)d] / US [ˈfɪvərd] adjective 1) extremely excited or nervous The stock s price was driven up by fevered speculation. The whole affair was the product of a journalist s fevered imagination. 2) literary affected by fever I mopped her… … English dictionary
fevered — adjective highly excited a fevered imagination • Similar to: ↑excited … Useful english dictionary
fevered — adj. Fevered is used with these nouns: ↑brow, ↑dream, ↑imagination, ↑mind … Collocations dictionary
Agent Z and the Penguin from Mars — Infobox Television bgcolour = show name = Agent Z and the Penguin from Mars caption = Cover for Agent Z and the Penguin From Mars on which the series was based. production = format = Children s sitcom camera = distributor = picture format = 4:3… … Wikipedia
Luna de Miel — Infobox Film name = Luna de Miel (Honeymoon) image size = 215px caption = U.K. poster director = Michael Powell producer = Michael Powell Cesáreo González writer = Gregorio Martínez Sierra (ballet) Michael Powell Luis Escobar starring = Anthony… … Wikipedia